Theo phóng viên TTXVN tại Tokyo, Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản(JCG) ngày 6/11 đã bắt giữ thuyền trưởng một tàu đánh cá Trung Quốc vớicáo buộc xâm phạm vùng lãnh hải Nhật Bản.
Thông báo từ Sở chỉ huykhu vực của JCG tại thành phố Nagasaki cho biết tàu tuần tracủa lực lượng này đã phát hiện 2 tàu đánh cá Trung Quốc xâm phạm vùnglãnh hải tại khu vực cách đảo Torishima, thuộc chuỗi đảo Goto, tỉnh Nagasaki, 4km về phía Tây Bắc.
JCG đã phát tín hiệu yêucầu dừng tàu, song một tàu không chấp hành mệnh lệnh và tìm cách chạytrốn, buộc JCG phải truy đuổi và bắt giữ thuyền trưởng Trương Thiên Hùngvới tội danh tiến hành hoạt động đánh bắt thuộc đặc khu kinh tế NhậtBản và chống đối lực lượng chức năng. JCG cho biết sẽ tiếp tục điều travụ việc.
Tháng 9/2010, quan hệ giữa Nhật Bản và Trung Quốc đã trởnên căng thẳng sau khi JCG bắt giữ thuyền trưởng tàu cá Chiêm Kỳ Hùngcủa Trung Quốc do để xảy ra va chạm giữa tàu cá Trung Quốc với hai tàutuần tra của JCG gần khu vực quần đảo tranh chấp Senkaku./.