Ngày 2/10/1965, FC Bayern Munich lần đầu tiên đối đầu Borussia Mönchengladbach trên sân Bökelberg - trận đấu thuộc vòng 7 Bundesliga mùa giải 1965-66.
Ở trận đấu đó, chủ nhà Mönchengladbach (đứng thứ 13) có khởi đầu thuận lợi hơn với bàn mở tỷ số 1-0 ở phút 33 do công của cầu thủ sau này trở thành huyền thoại Đức Günter Netzer.
Tuy nhiên, chỉ 10 phút sau, đội đầu bảng FC Bayern gỡ hòa 1-1 bằng bàn thắng của tiền đạo Rainer Ohlhauser (cách đây 2 ngày ông vừa sinh nhật 80 tuổi). Sang hiệp 2, tiền đạo Gerd Müller nâng tỷ số lên 2-1 (phút 78), mang về chiến thắng cho Bayern.
Hơn nửa thế kỷ đã trôi qua, thứ Bảy tuần này (9/1), FC Bayern sẽ lại có chuyến làm khách trên sân Gladbach (bây giờ được đổi tên là Borussia Park) ở lần đối đầu thứ 105.
Trong 104 trận kể từ ngày 2/10/1965 đến nay, Bayern đã thắng 50 trận, hòa 29 trận, thua 25 trận, ghi được 198 bàn và để thủng lưới 131 bàn.
Trước trận đấu này, trang chủ FC Bayern (fcb.com) đã nhắc đến 5 huyền thoại, những người cũng đã từng khoác áo Borussia Mönchengladbach như để cảm ơn và vinh danh họ.
Lothar Matthäus
Đội trưởngtuyển Đức vô địch thế giới năm 1990. Lothar Matthäus cho đến nay vẫn là cầu thủ có số trận cống hiến cho đội tuyển quốc gia nhiều nhất và được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.
Năm 1979, Lothar Matthäus lần đầu tiên ra mắt ở Bundesliga dưới màu áo Borussia Mönchengladbach. Anh nhanh chóng chứng tỏ được đẳng cấp của mình, nhưng những danh hiệu mà Lothar Matthäus chỉ đến khi anh về với FC Bayern năm 1984.
[Khoảng khuất sau màn ngược dòng ngoạn mục của Bayern Munich]
Cùng với Bayern, Lothar Matthäus ba lần vô địch Đức, một lần DFB Pokal. Năm 1992, sau 4 năm thi đấu cho Inter, anh quay về với Bayern và cùng đội bóng có thêm 4 chức vô địch Đức, 2 DFB Pokal và 1 UEFA Cup năm 1996.
Lothar Matthäus ra sân tổng cộng 410 trận cho Bayern ghi 100 bàn. Trước đó anh cũng có 197 trận cho Gladbach ghi 48 bàn.
Stefan Effenberg
Năm 1987 khi chỉ mới 19 tuổi Stefan Effenberg khóa áo Borussia có bước phát triển vượt bậc đầu tiên trong sự nghiệp. Ba năm sau anh về với FC Bayern, ngay trong lần mặc áo Bayern ra sân trận đầu tiên anh ghi bàn thắng gỡ hòa 1-1 khi gặp Leverkusen.
Sau thời gian gián đoạn khi sang thi đấu cho FC Frorenz (1992-1994), anh quay về Mönchengladbach và trở thành trụ cột và cùng đội bóng giành DFB Pokal. Đây cũng là danh hiệu đầu tiên của Mönchengladbach sau 20 năm.
Năm 1998, lần thứ hai Stefan Effenberg đến với Bayern. Effenberg là trụ cột quan trọng và góp công lớn mang về Henkelpott năm 2001 cho Bayern sau 25 năm. Tổng cộng, Stefan Effenberg ra sân 216 lần cho Mönchengladbach ghi 41 bàn và 234 lần cho Bayern ghi 49 bàn.
Giovane Élber
Giovane Élber đến Bayern vào năm 1997 từ VfB Stuttgart. Anh nhanh chóng trở thành cầu thủ được fan hâm mộ yêu thích nhất và là "nỗi kinh hãi" của tất cả hàng hậu vệ đối phương những năm đó.
Trong 266 trận ra sân, Giovane Élber ghi tới 140 bàn cho Bayern. Những bàn thắng của anh là tiền đề cho 4 chức vô địch và 3 lần giành DFB Pokal. Ngoài ra, Giovane Élber còn cùng Bayern chiến thắng ở Champions League FIFA Club World cup.
Trước khi kết thúc sự nghiệp, Giovane Élber về thi đấu cho Mönchengladbach. Do tuổi tác và chấn thương kéo dài, Giovane Élber sau đó đã quyết định giải nghệ từ giã bóng đá.
Dante Bonfim Costa Santos
Không một cổ động viên nào khi đã từng được xem Dante thi đấu lại có thể quên được anh - trung vệ trụ cột, người cùng với Bayern 3 lần vô địch Đức và 2 DFB Pokal.
Dante còn là thành phần không thể thiếu của Jupp Heynckes trong đội hình mùa bóng huyền thoại 2013 - mùa bóng mà Bayern lần đầu tiên có Triple trong lịch sử câu lạc bộ.
Trước khi về với Bayern, Dante là thủ lĩnh hàng thủ thi đấu cho Mönchengladbach từ 2009 đến 2012.
Jupp Heynckes
Jupp Heyncke chưa bao giờ mặc áo thi đấu cho FC Bayern, nhưng ông được xếp vào hàng ngũ một trong những huấn luyện viên huyền thoại của Bayern. Jupp 4 lần là huấn luyện viên Bayern và đã 4 lần vô địch Đức trong đó có mùa bóng lịch sử 2013.
Đáng nhớ nhất là năm 2017, Jupp đã trở lại tiếp quản Bayern khi đội bóng thực sự cần ông và giúp đội bóng thêm một lần bước lên đỉnh vinh quang.
Khi còn là cầu thủ, Jupp Heynckes từng khoác áo Borussia Mönchengladbach trong hai giai đoạn 1963-1967 và 1970-1978, và là một trong những tiền đạo xuất sắc nhất thế giới trong những năm 70
Sau 407 trận cho Borussia Mönchengladbach, ông ghi tổng cộng 291 bàn thắng.
Cùng với đội bóng này, Jupp Heynckes 4 lần vô địch Đức, một lần giành DFB Pokal (1973) và UEFA Cup (1975). Cho đến hôm nay, ông vẫn là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Mönchengladbach và là huấn luyện viên được Bayern fan yêu quý./.