AFP đưa tin, một báo cáo của Liên hợp quốc ngày 25/2 cho biết Triều Tiên đang tìm cách né tránh các lệnh trừng phạt của Liên hợp quốc nhằm vào một công ty hàng hải chủ chốt của nước này bằng cách đổi tên và đăng ký lại các tàu đang hoạt động.
Một ủy ban các chuyên gia cũng báo cáo với Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc rằng các nhà ngoại giao, quan chức và đại diện thương mại của Triều Tiên đang đóng vai trò chủ chốt trong hoạt động buôn bán vũ khí và các thiết bị liên quan tới tên lửa đạn đạo, vi phạm nghị quyết của Liên hợp quốc.
Hồi tháng 7/2014, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã liệt công ty Quản lý Hàng hải Đại Dương (OMM) vào danh sách đen vì công ty này đã tìm cách chuyển vũ khí từ Cuba tới Triều Tiên.
Nội dung báo cáo có đoạn: "Tính đến nay, có tới 13 trong số 14 tàu do OMM quản lý đã được đổi tên. Quyền sở hữu của họ đã được chuyển cho các công ty sở hữu tàu biển riêng lẻ khác... và việc quản lý tàu được chuyển cho hai công ty lớn khác. Những thay đổi này dường như là một chiến lược hòng né tránh lệnh phong tỏa tài sản từ phía các nước thành viên (Liên hợp quốc)."
Tháng 7/2013, tàu chở hàng Chong Chon Gang của Triều Tiên bị phát hiện chở vũ khí, trong đó có hệ thống và bệ phóng tên lửa đất đối không, khi tàu này bị chặn lại ở kênh đào Panama./.