Theo Reuters/AFP, Đài truyền hình NHK của Nhật Bản ngày 3/7 đưa tin Tokyo đã quyết định dỡ bỏ một phần lệnh trừng phạt nhằm vào Bình Nhưỡng do Triều Tiên đã chứng tỏ những dấu hiệu nghiêm túc trong việc điều tra lại số phận các công dân Nhật Bản bị nước này bắt cóc từ nhiều thập niên trước.
Phát biểu trước báo giới, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tuyên bố: "Chúng tôi sẽ dỡ bỏ một phần các biện pháp do Nhật Bản thực thi (nhằm vào Triều Tiên). Đây chỉ là bước khởi đầu. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để đạt được giải pháp toàn diện cho vấn đề này."
Ông Abe, trước đó đã cam kết giải quyết vấn đề bắt cóc trong nhiệm kỳ thủ tướng của mình, hiện phải đối mặt với nhiệm vụ khó khăn là duy trì các cuộc tham vấn chặt chẽ với Triều Tiên, trong khi vừa phải đảm bảo rằng Tokyo không nhân nhượng trước tham vọng tên lửa, hạt nhân của Bình Nhưỡng và không lệch pha với Mỹ.
Tháng Năm vừa qua, Triều Tiên đã nhất trí mở lại cuộc điều tra về số phận của hàng chục, thậm chí là hàng trăm công dân Nhật bị các đặc vụ của nước này bắt cóc trong thập kỷ 70, 80 của thế kỷ 20 để huấn luyện các điệp viên Triều Tiên về ngôn ngữ và phong tục Nhật Bản.
Đổi lại, Nhật Bản hứa sẽ dỡ bỏ hạn chế đi lại, hạn chế lượng tiền có thể được gửi hoặc mang tới Triều Tiên mà không cần thông báo với giới chức Nhật Bản, đồng thời cho phép tàu thuyền Triều Tiên cập cảng nước này vì các mục đích nhân đạo.
Tuy nhiên, những cam kết này sẽ chỉ được thực hiện khi cuộc điều tra được tiến hành./.