Real Madrid đã bước lên đỉnh cao nhất Champions League mùa giải 2013-2014 sau 120 phút kịch tính, khi có màn ngược dòng hủy diệt 4-1 trước Atletico ở trận chung kết lịch sử - trận chung kết đầu tiên có sự góp mặt của hai đội bóng của thành phố Madrid.
Với chức vô địch này, đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha cũng đã hiện thực hóa giấc mơ Decima (10 chức vô địch C1/Champions League), sau 12 năm dài đeo đẳng.
Bị dẫn trước tới tận phút bù giờ, Real đã san bằng tỷ số ở phút bù giờ thứ 3 nhờ cú đánh đầu cực mạnh của Sergio Ramos, trước khi Gareth Bale, Marcelo và Cristiano Ronaldo cùng nổ trong hiệp phụ để mang vinh quang về cho Real Madrid.
Còn với Atletico, thất bại ở trận chung kết và không thể biến giấc mơ Primera (lần đầu tiên lên ngôi) là điều vô cùng đáng tiếc, khi mà họ là những người thi đấu ấn tượng khi vượt lên dẫn trước nhờ công của Godin và chỉ còn cách chức vô địch với khoảng thời gian tính bằng giây.
Dù vậy, những gì mà Atletico của Simeone đã làm được ở mùa giải này là điều thực sự đáng khâm phục. Trận thua trước Real cũng chính là thất bại duy nhất tại Champions League mùa này mà họ phải đón nhận.
Diễn biến chính trận chung kết Real Madrid - Atletico 4-1
Trận này, Real ra sân với đội hình có khá nhiều bất ngờ khi Sami Khedira được đá chính dù mới bình phục chấn thương, trong khi Marcelo và Pepe phải ngồi dự bị.
Bên phía Atletico, tiền đạo Diego Costa đã kịp bình phục để ra sân ngay từ đầu, sát cánh với David Villa trên hàng công.
Phút thứ 5: Ronaldo ngã trong vòng cấm nhưng hông có tiếng còi nào cất lên.
Phút thứ 10: Atletico đã phải chịu tổn thất vô cùng nặng nề, khi Diego Costa không thể tiếp tục thi đấu.
Phút 15: 1/3 thời gian thi đấu của hiệp 1 đã trôi qua, song đến thời điểm này, cả hai đội vẫn chưa tạo ra được tình huống nào nguy hiểm về phía khung thành của nhau.
Phút 22: Real được hưởng quả đá phạt bên cánh trái, sau pha phạm lỗi của Gabi với Di Maria. Tuy nhiên, cú sút phạt của Modric không gây khó cho Courtois.
Phút 25: Atletico đang thi đấu rất tốt bên phần sân nhà, đồng thời luôn đặt Real vào tình thế phải thận trọng trong việc phòng ngự.
Phút 27: Sức nóng của trận chung kết đang được đẩy lên rất cao. Raúl García đã phải nhận thẻ vàng sau pha phạm lỗi với Di Maria từ phía sau. Ngay lập tức Ramos cũng nhận thẻ vì phản ứng sau khi trọng tài quá nhẹ tay với Garcia.
Phút 28: Ronaldo là người đứng trước quả đá phạt, nhưng tiếc là cú sút của anh lại quá đơn giản.
Phút 32: Các cầu thủ Real tỏ ra lúng túng trong vòng cấm trong việc phá bóng.
Phút 33: Tận dụng sai lầm của Thiago, Bale đã bứt tốc và sộc thẳng vào khung thành của Atletico nhưng cú dứt điểm của anh lại đi thiếu chính xác. Bale đã bỏ lỡ cơ hội vô cùng ngon ăn. Đây cũng là tình huống nguy hiểm nhất kể từ đầu trận đấu.
Phút 36: Godin đánh đầu ghi bàn mở tỷ số cho Atletico. Tuy nhiên, trong bàn thua này, Iker Casillas là người đã mắc lỗi khi anh băng lên không hợp lý.
Phút 40: Trận đấu đang trở nên vô cùng hấp dẫn. Real buộc phải dâng cao tìm bàn thắng, trong khi Atletico chơi tấn công rất tốt.
Phút 41: Adrian có pha đánh đầu rất nguy hiểm, nhưng bóng lại đi vọt xà.
Tiếp đà hưng phấn kể từ khi có bàn, Atletico tiếp tục chơi tấn công sòng phẳng với Atletico trong những phút đầu của hiệp 2.
Phút 51: Koke có đường chuyền thuận lợi để Garcia volley nhưng bóng đi vọt xà.
Phút 53: Real được hưởng quả đá sau khi Di Maria bị phạm lỗi. Chấm đá phạt cách khung thành của Atletico khoảng chừng 23m.
Phút 54: Ronaldo đá phạt rất nguy hiểm nhưng không thể đánh bại thủ thành Coirtois. Ngay sau đó, Real đã có liên tiếp 2 quả đá phạt góc và có hai pha dứt điểm của Ronaldo nhưng vẫn chưa có bàn thắng cho đội nhà.
Phút 57: Adrian dứt điểm dứt nguy hiểm nhưng rất may cho Real là bóng đã đi trúng chân của Khedira.
Phút 59: Marcelo và Isco được vào sân thay cho Coentrao và Khedira.
Phút 62: Ronaldo băng vào dứt điểm sau đường chuyền của Ramos nhưng tiếc rằng không thành công.
Phút 65: Atletico đang tạo ra sức ép rất lớn về phía khung thành của Casillas. Họ được hưởng liên tiếp 3 quả phạt góc nhưng chưa thể có thêm bàn thắng.
Phút 67: Isca dứt điểm nhưng vẫn chưa thể thành công.
Phút 72: Villa nhận thẻ vàng sau pha vao bóng nguy hiểm với Casillas.
Phút 73: Bale tung ra cú dứt điểm ra nhanh sau pha làm tường của đồng đội nhưng bóng lại đi chệch khung thành của Courtois.
Phút 78: Bale lại có cơ hội để tăng tốc, nhưng một lần nữa anh lại dứt điểm không thành công.
Phút 90+3: Trong khoảng 10 phút cuối trận đấu, Real đã dồn dập tấn công lên phần sân của Atletico. Tuy nhiên, phải đến phút 90+3, Ramos mới khiến madridista vỡ òa, khi ghi bàn thắng gỡ hòa 1-1 cho "kền kền trắng."
Kết quả này buộc hai đội bóng thành Madrid phải bước vào 30 phút hiệp phụ được dự báo đầy kịch tính.
Hiệp phụ bắt đầu.
15 phút của hiệp phụ thứ nhất đã khép lại và tỷ số vẫn đang là 1-1. Real là đội chiếm ưu thế so với Atletico.
Tình huống đáng chú ý nhất là pha đột nhập vào vòng cấm của Marcelo bên phía Real. Ngoài ra, Real cũng xứng đáng hưởng penalty sau pha đá phạt của Ronaldo, bóng đã chạm tay Gabi.
Hiệp phụ thứ 2.
Phút 110: Bale bật cao đánh đầu ghi bàn thắng nâng tỷ số lên 2-1 cho Real Madrid.
Phút 118: Marcelo đã chính thức chấm dứt giấc mơ Primera của Atletico, đồng nghĩa hiện thực hóa giấc mơ Decima mà Real đã chờ đợi suốt 12 năm qua.
Phút 120: Ronaldo đã ghi bàn thắng ấn định tỷ số 4-1 trên chấm 11m, mang chức vô địch Champions League mùagiải 2013-14 về cho Real Madrid.
Thông tin trận đấu
Real Madrid: Iker Casillas (cap) - Dani Carvajal, Raphael Varane, Sergio Ramos, Fabio Coentrao (Marcelo 59) - Luka Modric, Sami Khedira (Isco 59), Angel Di Maria - Gareth Bale, Karim Benzema (Alvaro Morata 79), Cristiano Ronaldo
Thẻ vàng: Sergio Ramos (27), Sami Khedira (45+1), Marcelo (118), Cristiano Ronaldo (120+1), Raphael Varane (120+3)
Atletico Madrid: Thibaut Courtois - Juanfran, Joao Miranda, Diego Godin, Filipe Luis (Toby Alderweireld 83) - Raul Garcia (Jose Ernesto Sosa 66), Gabi (cap), Tiago, Koke - Diego Costa (Adrian 9), David Villa
Thẻ vàng: Raul Garcia (27), Joao Miranda (53), David Villa (72), Juanfran (74), Koke (86), Gabi (100), Diego Godin (120)
Trọng tài: Bjorn Kuipers (Hà Lan)
Bàn thắng: Ramos 90+3, Bale 110, Marcelo 118, Ronaldo 120 - Godin 36