Nhận lời mời của Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, Đoàn đại biểu Đảng Cộngsản Việt Nam do ông Trần Quốc Vượng, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh Vănphòng Trung ương dẫn đầu, có chuyến thăm và làm việc tại Cộng hòa Dân chủ Nhândân Triều Tiên từ ngày 24/7 đến 30/7.
Ngày 26/7, tại thủ đô Bình Nhưỡng, đoàn đã có cuộc hộiđàm với đoàn đại biểu Đảng Lao động Triều Tiên do ông Kim Yong In, Ủy viên dự khuyết Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, dẫn đầu.
Ông Trần Quốc Vượng trân trọng chuyển lời thăm hỏi thân thiết củaTổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tới ông Kim Jong-un, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ươngĐảng Lao động Triều Tiên, Chủ tịch thứ nhất Hội đồng quốc phòng nước Cộng hòaDân chủ Nhân dân Triều Tiên và các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước TriềuTiên.
Ông Trần Quốc Vượng bày tỏ vui mừng được đến thăm Triều Tiên trongnhững ngày nhân dân cả nước Triều Tiên đang có những hoạt động sôi nổi kỷ niệm60 năm ngày ký kết thỏa thuận đình chiến, kết thúc cuộc chiến tranh liên Triều(1950-1953).
Ông Trần Quốc Vượng tin tưởng rằng dưới sự lãnh đạo của Đảng Lao động TriềuTiên, nhân dân Triều Tiên sẽ vượt qua mọi khó khăn, thử thách, giành được nhiềuthắng lợi hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng đất nước, xây dựng một bán đảo TriềuTiên hòa bình, ổn định và phát triển, nhân dân Triều Tiên được hưởng cuộc sốnghạnh phúc, đồng thời đóng góp cho hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển củakhu vực và trên thế giới.
Về quan hệ hai nước, ông Trần Quốc Vượng nhấn mạnh, quan hệ Việt Nam-Triều Tiên là quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống do Chủ tịch Hồ Chí Minh vàChủ tịch Kim Nhật Thành đích thân xây đắp. Nhân dân hai nước đã từng giúp đỡ lẫnnhau trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc và xây dựng đất nước.
Trong nhữngnăm qua, quan hệ hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước đã có những bước pháttriển mới được đánh dấu bằng những chuyến thăm của Lãnh đạo cấp cao hai Đảng,hai nước. Bên cạnh đó, các tổ chức quần chúng nhân dân hai nước không ngừng tăngcường các hoạt động giao lưu hữu nghị.
Ông Trần Quốc Vượng khẳng định chủ trương của Đảngvà Nhà nước Việt Nam là trước sau như một coi trọng phát triển quan hệ hữu nghịtruyền thống với Triều Tiên, mong muốn tăng cường hợp tác cùng phát triển trongđiều kiện mới.
Về phần mình, ông Kim Yong In hoan nghênh đoàn đại biểu Đảng Cộng sảnViệt Nam thăm Triều Tiên và dự lễ kỷ niệm 60 năm ngày mà phía Triều Tiên gọi là"Ngày chiến thắng."
Ông Kim Yong In bày tỏ vui mừng thấy mối quan hệ hữu nghị truyềnthống giữa hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước Triều Tiên- Việt Nam đangkhông ngừng được củng cố và phát triển, đặc biệt chuyến thăm Triều Tiên quantrọng của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản ViệtNam hồi tháng 10/2007 đã đưa quan hệ hai Đảng, hai nước tiến thêm một bước mới.
Ông Kim Yong In khẳng định Đảng và Nhà nước Triều Tiên luôn coi trọng pháttriển quan hệ nhiều mặt với Việt Nam.
Ông Kim Yong In cũng đã nhờ ôngTrần Quốc Vượng chuyển lời thăm hỏi của ông Kim Jong-un và các vị Lãnh đạo Đảng và Nhà nước Triều Tiên đến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Lãnh đạo Đảng và Nhà nước Việt Nam.
Trong bầu không khí hữu nghị và chân thành, hai bên đã thông báo cho nhautình hình của mỗi Đảng, mỗi nước trong thời gian gần đây; trao đổi ý kiến về cácbiện pháp nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương trong thời gian tới và cácvấn đề khu vực và quốc tế mà hai bên cùng quan tâm.
Trong thời gian ở thăm, đoàn cũng đã dự các hoạt động kỷ niệm 60 năm ngàykết thúc cuộc chiến tranh liên Triều, thăm một số cơ sở kinh tế, văn hóa, lịchsử tại thủ đô Bình Nhưỡng./.
Ngày 26/7, tại thủ đô Bình Nhưỡng, đoàn đã có cuộc hộiđàm với đoàn đại biểu Đảng Lao động Triều Tiên do ông Kim Yong In, Ủy viên dự khuyết Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, dẫn đầu.
Ông Trần Quốc Vượng trân trọng chuyển lời thăm hỏi thân thiết củaTổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tới ông Kim Jong-un, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ươngĐảng Lao động Triều Tiên, Chủ tịch thứ nhất Hội đồng quốc phòng nước Cộng hòaDân chủ Nhân dân Triều Tiên và các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước TriềuTiên.
Ông Trần Quốc Vượng bày tỏ vui mừng được đến thăm Triều Tiên trongnhững ngày nhân dân cả nước Triều Tiên đang có những hoạt động sôi nổi kỷ niệm60 năm ngày ký kết thỏa thuận đình chiến, kết thúc cuộc chiến tranh liên Triều(1950-1953).
Ông Trần Quốc Vượng tin tưởng rằng dưới sự lãnh đạo của Đảng Lao động TriềuTiên, nhân dân Triều Tiên sẽ vượt qua mọi khó khăn, thử thách, giành được nhiềuthắng lợi hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng đất nước, xây dựng một bán đảo TriềuTiên hòa bình, ổn định và phát triển, nhân dân Triều Tiên được hưởng cuộc sốnghạnh phúc, đồng thời đóng góp cho hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển củakhu vực và trên thế giới.
Về quan hệ hai nước, ông Trần Quốc Vượng nhấn mạnh, quan hệ Việt Nam-Triều Tiên là quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống do Chủ tịch Hồ Chí Minh vàChủ tịch Kim Nhật Thành đích thân xây đắp. Nhân dân hai nước đã từng giúp đỡ lẫnnhau trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc và xây dựng đất nước.
Trong nhữngnăm qua, quan hệ hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước đã có những bước pháttriển mới được đánh dấu bằng những chuyến thăm của Lãnh đạo cấp cao hai Đảng,hai nước. Bên cạnh đó, các tổ chức quần chúng nhân dân hai nước không ngừng tăngcường các hoạt động giao lưu hữu nghị.
Ông Trần Quốc Vượng khẳng định chủ trương của Đảngvà Nhà nước Việt Nam là trước sau như một coi trọng phát triển quan hệ hữu nghịtruyền thống với Triều Tiên, mong muốn tăng cường hợp tác cùng phát triển trongđiều kiện mới.
Về phần mình, ông Kim Yong In hoan nghênh đoàn đại biểu Đảng Cộng sảnViệt Nam thăm Triều Tiên và dự lễ kỷ niệm 60 năm ngày mà phía Triều Tiên gọi là"Ngày chiến thắng."
Ông Kim Yong In bày tỏ vui mừng thấy mối quan hệ hữu nghị truyềnthống giữa hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước Triều Tiên- Việt Nam đangkhông ngừng được củng cố và phát triển, đặc biệt chuyến thăm Triều Tiên quantrọng của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản ViệtNam hồi tháng 10/2007 đã đưa quan hệ hai Đảng, hai nước tiến thêm một bước mới.
Ông Kim Yong In khẳng định Đảng và Nhà nước Triều Tiên luôn coi trọng pháttriển quan hệ nhiều mặt với Việt Nam.
Ông Kim Yong In cũng đã nhờ ôngTrần Quốc Vượng chuyển lời thăm hỏi của ông Kim Jong-un và các vị Lãnh đạo Đảng và Nhà nước Triều Tiên đến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Lãnh đạo Đảng và Nhà nước Việt Nam.
Trong bầu không khí hữu nghị và chân thành, hai bên đã thông báo cho nhautình hình của mỗi Đảng, mỗi nước trong thời gian gần đây; trao đổi ý kiến về cácbiện pháp nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương trong thời gian tới và cácvấn đề khu vực và quốc tế mà hai bên cùng quan tâm.
Trong thời gian ở thăm, đoàn cũng đã dự các hoạt động kỷ niệm 60 năm ngàykết thúc cuộc chiến tranh liên Triều, thăm một số cơ sở kinh tế, văn hóa, lịchsử tại thủ đô Bình Nhưỡng./.
(TTXVN)
